

麻黃連翹赤小豆湯治療面部急性濕疹
濕疹 |中醫 患者,女,3x歲,主訴為面頸皮膚泛紅脫屑伴瘙痕一月餘,加重一周。患者稱一月前曾進吃「黃酒雞湯」後,頸部繼而現散在凸起丘疹伴輕微瘙痕,無明顯泛紅。患者沒有及時處理,一周後蔓延至全面部。接診時,面部外觀水腫明顯,皮膚呈皮亮繃緊,伸舌困難,張眼困難,皮疹暗紅斑狀塊分佈於面上,邊界明顯凸起,如一面具,伴大量脫屑,膚溫較高,劇烈瘙癢,汗出、遇熱、洗澡後瘙癢更甚。寐差,不能入睡。大便不暢,偏黏,量少。小便減少。大便2-3日1行,量少,質偏黏,腸嗚音明顯。月經後期。 舌象︰舌偏紅苔白膩,齒痕舌 脈象︰脈浮弦滑 診斷︰濕瘡(急性期) 病機: 風濕客表,陽氣拂鬱。病起於酒食助濕生熱,濕得熱而蒸騰,上熏頭面。 處方:麻黃連翹赤小豆湯加味 麻黃10g 連翹15g 杏仁 10g 赤小豆30g 桑白皮15g 生薑10g 大棗6g 甘草10g 生地黃 20g 赤芍 15g 白鮮皮15g 白蒺藜 15g 紅花10g 紫草10g 白術10g。予上藥5天,分2次服用。 二診: 患者腫熱、瘙癢脫屑大減,皮疹顏色轉暗淡,範圍大幅縮小,轉平滑。大便改善增多。月
楊茵雯醫師
Dec 30, 2025


G6PD缺乏症患者─濕疹病案分享
濕疹 |中醫 今年七月下旬,有一個四十歲男病人因濕疹求醫。他今年三月曾經求診西醫,用類固醇後,皮膚狀況仍然反覆痕癢。西醫建議使用生物製劑,病人拒絕,打算嘗試中醫治療。病人本身有蠶豆症,即G6PD缺乏症。部分中藥如黃連、金銀花、牛黃、珍珠末等等,不建議服用。 即使有部分中藥禁忌,濕疹病人仍然可以選擇中醫治療,只是部分清熱藥和活血藥要慎重選擇。病人主要問題是小腿皮膚紅斑痕癢,只外用潤膚膏,沒有服用任何西藥。病人的睡眠質素一般,偶爾要夜間照顧小兒,有工作壓力,而且生活習慣不良好,偶爾飲酒應酬,有吸煙習慣。每當飲酒過多,或者飲食不節制,痕癢就會加重。 濕疹,在西醫方面認為是免疫系統疾病,中醫則認為是體質問題,可以分為外因、內因。病程亦可以分為急性、慢性。病因可分為風邪、濕邪、熱邪、瘀血、脾虛、血虛等等。 病人曾經接受四個月西醫治療,皮膚狀態尚算穩定,沒有滲液,只有紅斑痕癢,偶爾皮膚痕癢影響睡眠。工作壓力、照顧小兒,亦會影響病人的休息。飲食不節制,偶爾飲酒過量,亦會影響脾胃運化功能,濕邪內生,加上香煙燥熱,容易產生濕熱之邪。中醫診斷為濕熱証,處方用消風散加
張裕源醫師
Nov 29, 2025


中藥治療濕疹病案兩則
濕疹 |中醫 今年香港的天氣十分炎熱,不少以往未曾有皮膚問題的人,亦開始出現大大小小不同程度的濕疹,由於濕疹不但出現痕癢不適,同時影響外觀,對患者身心造成困擾。一般遇上這樣的病人,都會以中藥內服的方式治療,以下為近期的兩側病案,讓大家了解一下中醫如何治療濕疹。 病案一:...
李浩銘醫師
Sep 29, 2024


針灸處理濕疹
濕疹|中醫 濕疹,中醫又名濕瘡,是常見的過敏性皮膚病。 濕疹的特點 濕疹不具傳染性,呈多形態皮損,一般對稱分布,易有滲出,痕癢明顯,反覆發作,易成慢性疾病。本病男女老幼皆可罹患,視乎發作的時間、表現的不同,一般可分為急性、亞急性、慢性三類。...
陳偉明醫師
May 30, 2024


濕疹與癬要分清: 急性濕疹與體癬的分別
濕疹與癬|中醫 皮膚病種類繁多,其中濕疹(eczema)和癬(Tinea)為常見的皮膚疾病,兩者均會導致皮膚痕癢、泛紅等症狀,惟兩者各有差異,如濕疹不具傳染性,而癬則可傳染。 濕疹,中醫又名濕瘡,是一種過敏性炎症性皮膚病。濕疹不具傳染性,呈多形態皮損,一般對稱分布,易有滲出...
yufungcmc
Jan 30, 2024


大腿濕疹醫案
濕疹|中醫 女子,53歲,左大腿紅疹滋黃水一月,伴針刺痛痕癢,影響睡眠。前醫曾處方半夏瀉心湯加白鮮皮、地膚子,服藥後症狀反覆、良久未癒,經朋友介紹求診於余。 如附圖一所見,皮疹紅腫高起,伴見黃色滋液,此乃濕熱所致。濕性下流,濕熱聚於下焦,故皮疹發於下肢。再三詢問下,患者告知...
賴希浚醫師
Mar 30, 2023


濕疹之日常
濕疹|中醫 對於濕疹的預防和調養,應當從生活當中的衣、食、住、行出發,這是最關鍵的注意點。 衣:濕疹患者的皮膚表現不同的病態,如紅斑、丘疹、水泡、鱗屑痂皮、滲液等,其皮膚處於高度敏感的狀態,對於外界物質具有高反應性,因此在衣服的選擇方面,首先應以全棉質地為主,並且寬鬆、透氣...
鍾佩儀醫師
Feb 27, 2023


日常三方法濕疹不發作
濕疹|中醫 濕疹是一種由多因素導致的過敏性炎症性皮膚病,中醫又稱濕瘡。濕疹的特癥包括多形性損害、皮損部位對稱、自覺瘙癢、有滲出傾向、反覆發作等。濕疹一般可分為急性發作、亞急性發作和慢性三類,尤其在天氣乾燥或冬季常反復發作。...
方樹堅醫師
Nov 29, 2022


濕疹的飲食注意
濕疹|中醫 濕疹是由多種因素引起的一組炎症性皮膚病,可泛指一些病因不明的急、慢性皮膚炎症,包括皮膚出現紅斑、丘皰疹、滲出、結痂等急性皮炎狀態,繼之出現丘疹、脫屑、苔蘚化、色素沉著或色素減退等慢性過程。 濕疹的病機重中在於「濕」,中醫總結出濕疹一般分為「內因」和「外因」兩大致...
陳憶敏醫師
Apr 29, 2022


濕疹的中醫診治
濕疹|中醫 濕疹是一種常見的皮膚病,屬於中醫「濕瘡」範疇。主要表現為多型皮損、瘙癢糜爛、流滋、結痂等證候,是一種由多種內外因素引起的過敏反應。濕疹可發於身體任何部位,常見發生的部位有:頭皮、面部、耳部、乳房、臍部、陰部、皺褶部、肘部、膕窩足背、手部和小腿部等。...
程向明醫師
Jan 30, 2022



