中醫資訊|譽豐中醫診療中心

精誠

專業

關愛

斑禿的中醫治療 - 病案分享

陳麗霞醫師

Feb 27

斑禿的中醫治療 - 病案分享

斑禿|中醫 X小姐 36 嵗患者突發性部分頭髮脫落數天, 總共四處, 形成斑禿樣, 禿處呈硬幣樣, 最大面積直徑達4公分, 最小如港幣一角大小. 事發前一週患者遭遇生意上被騙, 以及照顧兒子家中學習及考試, 正處於壓力指數爆升狀態, 納可, 眠差, 二便調. 求診時脈象: 沉弦; 舌象: 淡紅, 邊暗, 苔薄白, 質潤. 中醫診斷為: 油風; 證型: 肝鬱腎虛; 治法: 疏肝補腎, 活血通絡處方: 逍遙散合右歸丸加減患處外塗: 何首烏生髮酊皮膚針輕患處15分鐘, 再用紅外線燈照射15分鐘患者首月每週治療二次, 治療兩週後, 脫髮開始改善, 面積沒擴大, 能看到斑禿處長出少許色白幼毛, 由光滑變至有毛囊觸感; 治療一月後, 開始長出色黑毛髮; 後因工作關節, 每週只能進行一次治療, 治療兩月後四處斑禿處已超過一半面積長出正常頭髮; 治療三個月後, 基本痊癒. 斑禿是一種頭部突然發生的局限性脫髮, 中醫稱為 “油風”. 多見於年輕人, 往往因精神過度緊張, 刺激過度, 憂慮, 生氣, 悲傷, 驚嚇等, 導致植物神經功能失調, 血管運動中樞機

中醫談濕氣

張淑玲醫師

Feb 27

中醫談濕氣

濕氣|中醫 “濕”是致病六淫邪氣其中一種。六淫邪氣是指“風、寒、暑、濕、燥、火”而濕是比較難調治的。中醫認為氣候潮濕、飲食等都是濕氣的來源，濕邪過重則易傷陽氣。可以通過飲食、起居調節從而袪濕。濕遇寒則成寒濕，濕遇熱則成濕熱，濕遇風則成風濕。濕氣由自然界的來的為外濕。外濕多侵犯人體的部位，首犯肌表，表現為頭身困重，疲倦乏力，如穿了一件濕衣上身。如果侵犯關節，經脈關節，主要表現為關節疼痛，沉重脹感。人體自身而來的為內濕。內濕是指肺、脾、腎等臟腑調節水液代謝功能失調，導致津液的輸布排泄障礙，而水濕痰濁停聚的病理變化。肺為水之上源，為貯痰之器。脾為生痰之源，為水液代謝的中流砥柱。內濕與脾的運化最多密切。因此中醫理論稱內濕叫脾虛生濕。脾主運化，運化水濕，若脾臟虛，脾臟運化水濕功能失常，導致水濕在體內停留，因而產生水濕，痰飲等病。聚而為濕，停而為痰，留而為飲，積而成水，最終的病理產物是水腫。以下情況容易令濕氣侵襲身體：（1）環境潮濕感染。例如居住地、工作環境長期處於潮濕環境如海邊，也容易感染濕邪。（2）飲食不節。飲酒、吃肉過多，喜食肥甘厚膩，

腰痛/膝痛都可能是長短腳

粱希敏醫師

Feb 27

腰痛/膝痛都可能是長短腳

長短腳|中醫長短腳(Leg length discrepancy)分2種：結構性與功能性結構性：指由於先天的問題，或者後天受傷骨折的原因，使大腿骨、小腿骨的左右長度不一，嚴重的要進行縮短或延長骨骼手術。例如骨骺阻滯手術是透過固定或破壞骨骼某個生長板，令骨骼不會過度增長。檢查時通常會測量雙腿的參考點，例如盆骨前上髂棘、髕骨中點和內踝三點，測出大腿小腿的腿長作比較。若差距在2CM以上，就可能需要使用鞋墊或治療。功能性：左右腿長度相等，但脊椎側彎或骨盆歪斜等問題，導致雙腿不等長。脊椎及骨盆不正，會增加肌肉的負擔，使得肌肉緊縮僵硬，引起腰痛。長腳容易傾向出現寬扁足，引致膝關節內側疼痛。短腳受力時使足踝呈內翻，易引起外側膝關節疼痛。長時間也可以導致坐骨神經痛、髖關節退化、髂脛束肌腱炎、足底筋膜炎、前腳掌疼痛、拇趾外翻等疾病。治療方法：腰背大腿都是厚大的肌組群，多數要使用針灸治療。常用穴位包括腰眼、秩邊、環跳、居髎、犢鼻等。鬆解肌肉後，還位進行復位治療及配合做適當的肌肉訓練，鞏固關節。黃帝內經曰：心主脈，肺主皮，肝主筋，脾主肉，腎主骨，是謂五

嶺南婦科特點

許慧玲醫師

Feb 27

嶺南婦科特點

婦科|中醫嶺南，指中國五嶺之南的地區，包括香港，澳門，廣東，廣西東部及海南。嶺南地區多屬熱帶和亞熱帶地區，夏長冬短，終年不見霜雪。太陽輻射量較多，日照時間較長，以香港為例，日照時間最長的六月，平均日照時間是13.5小時，日照時間最短的十二月，平均日照時間是10.8小時；四季不分明，常年受暖濕氣流影響，雨水充沛，天氣異常潮濕。在臨床上可以看到，嶺南人群易出現耗氣傷陰和脾胃運化功能受損的病症，而嶺南婦科亦在這樣的條件下形成獨特的醫學風格。嶺南婦科流派起始於晉代，清朝以後逐漸發展成熟。民國時期，較系統的婦科教材的編著開始出現，說明嶺南醫家在婦科理論水平的進一步提高。新中國成立以後，嶺南婦科的發展區域專業化，出現了羅元愷、蔡仰高、羅次梅、李麗芸、張玉珍、司徒儀、王小雲等嶺南婦科名醫。羅元愷的腎-天癸-衝任-子宮軸的概念，作為女性性週期調節的核心，以及天癸可能相當於性腺內分泌素的觀點，標誌著嶺南醫家在婦科理論上已經達到了較先進的水平。嶺南婦科特點： 1. 調理腎脾，先天與後天並重腎為先天之本，脾為後天之本。嶺南地區氣候本多濕，濕為陰邪，

癌症的飲食謬誤(二)--採用「布緯療法」治療癌症?

黃燕麗醫師

Feb 27

癌症的飲食謬誤(二)--採用「布緯療法」治療癌症?

癌症|中醫什麼是「布緯療法」? 「布緯療法」是由德國生化學家布緯女士(Dr. Johanna Budwig)於1950年代提出的一種自然療法，聲稱可防治多種慢性疾病，甚至能治療癌症。該療法主要包括服食有機亞麻籽油與特選芝士(鮮芝士或茅屋芝士)，以及改變飲食習慣來配合。根據布緯博士的建議，長期病患者應在至少五年內依循這食療，同時以素食為主，要戒食多種食物，包括所有動物脂肪(肉類、海鮮、魚類)、糖、精煉麵粉製成品如麵包、蛋糕、義大利粉、植物牛油等等。「布緯療法」在癌症治療上真的有用? 首先，長期採用該療法會令人體不能吸收均衡的營養，變為完全以攝取脂肪為主，缺乏了五穀類、肉類、蔬菜，及其他不同種類的礦物質等營養。其次，按中醫理論，芝士一類食物味厚且性質滋膩，長期食用可致痰濕內生。痰濁濕邪一類病理物質，對癌症的治療有著不良的影響，若患者本身屬痰濕體質，長時間食用肥甘厚味之品，更會加重病情。如果不幸患上癌症的話，請與醫生詳細商量治療的方法以及有關的食療。更加重要的是，切勿盡信網上、坊間流傳的另類療法，以免錯失治療的黃金時間，導致病情惡化，後悔莫及。

中藥人工週期於多囊卵巢綜合征的應用

周珈瑩醫師

Feb 27

中藥人工週期於多囊卵巢綜合征的應用

多囊卵巢綜合征|中醫多囊卵巢綜合征(polycystic ovarian syndrome，PCOS) 是一種具多因性及難治性的內分泌疾病。其臨床表現多樣，包括：月經稀發、閉經、不孕、肥胖、痤瘡等。在影像檢查伴見單側或雙側卵巢多囊樣改變。本病從青春期開始發病，20-30歲為發病高峰期，是生育期婦女無排卵性不孕症最常見的原因之一。 2. 中醫學對PCOS病因病機的認識中醫學雖沒有針對多囊卵巢綜合征作專門記載，但根據其症狀可歸於閉經、月經後期、經量過少、癩瘕、不孕、崩漏等範疇。臟腑功能失常及氣血失調影嚮沖任為病為本病的主要病機。臟腑功能失常上，病位主要在肝、脾及腎三臟，當中又以腎尤為重要。腎為先天之本，主生殖發育，為元氣之根本。腎脈又通過沖、任、督三脈與胞宮相聯繫。經水出於腎，在腎的主導之下，加上肝藏血，脾主運化統血，心藏神主血，肺主氣帥血的作用之下，五臟安和，氣血調暢，血海按時滿盈，沖任胞宮方能見週期性的陰陽氣血消長。腎虛為本腎虛分為腎氣虛、腎陰虛及腎陽虛三方面。如腎氣不足，沖任乏源，胞脈失於溫煦，血海能不按時滿，則不能凝精成孕。多囊卵巢

懷孕飲食宜忌

岑可欣醫師

Feb 27

懷孕飲食宜忌

懷孕|中醫孕媽媽有什麼不能吃？有些食物看似平常，其實暗藏流產風險，所以要小心選擇食物呢。孕期飲食十不宜不宜高脂肪、高蛋白、高糖、高鈣、過度鹹食、過酸、辛辣、生冷、未經煮熟、濫服溫熱補品、食用霉變食品、喝刺激性飲料 **Q&A** -究竟生果邊D寒涼？邊D溫熱？寒涼水果：楊桃、草莓、奇異果、密瓜、西瓜、柿、柚、李子、枇杷、梨子、西柚等。溫熱水果：有荔枝、龍眼、棗、石榴、榴槤、芒果等。忌食生果木瓜：含有女性荷爾蒙，容易乾擾孕婦體內的荷爾蒙變化。 -懷孕期間想食酸野,食唔食得山楂？山楂對子宮有一定的收縮作用。 -去唔到大便想滑腸？千祈唔好飲蘆薈汁，會導致骨盆出血，甚至會造成流產。平時多食蔬菜多飲水。可以適量食用芝麻糊以潤腸通大便，但始終是甜點，要控制糖量。忌食蔬菜：莧菜：《本草綱目》中有滑胎之說慈菇：活血。黑木耳：活血化瘀，不利於胚胎的穩固和生長。馬齒莧：寒涼、滑膩，對子宮有明顯興奮作用。 -鐘意食海鮮點算？螃蟹、甲魚：性味寒涼，有活血、祛瘀散結的功效，有明顯的的滑胎的作用。 -阿媽靚湯有咩要注意？薏米：對子宮平滑肌有

中醫防治膝痛

林詩婷醫師

Feb 27

中醫防治膝痛

膝痛|中醫膝痛常見成因根據膝部的生理結構，形成膝痛的常見成因包括膝關節靭帶、半月板損傷；膝關節炎及滑膜炎疾病，如骨關節炎、痛風性關節炎、類風濕性關節炎等，或因局部膝關節勞損及腰髖關節影響都可形成膝痛表現。中醫看膝痛膝痛屬中醫痹證的範圍，痹證是一種以肢體、關節等處酸痛、麻木、重著及屈伸不利等為主要症候的病證。《素問‧痹論》：「風寒濕三氣雜至，合而為痹」。中醫認為外邪侵襲經絡，而引起氣血閉阻不暢，從而關節、肢體等處出現酸、痛、麻、重及屈伸不利等症狀。而膝痛(痹證)按其臨床病症及病邪特點一般分為行痹、痛痹、着痹、熱痹；其分別與風、寒、濕、熱之邪關係最為密切。 ‘不通＂、‘不榮’ 所有疼痛的引起，都可歸結為氣血的病變。‘不通則痛，不榮則痛’是形成疼痛的主要原因。《素問‧舉痛論》提及「經脈流行不止，環周不休。寒氣入經而稽遲，泣而不行，客于脈外則血少，客於脈中則氣不通，故卒然而痛」，其中描述了邪氣壅閉經絡，氣血凝澀不通而致痛的基本原理。《素問‧舉痛論》提及「陰氣竭，陽氣未入，故卒然而痛。」氣血虧損，筋脈失養，不榮則痛。中醫防治 ‘通則不痛，

丁子承醫師

Jan 30

面癱

面癱|中醫 Q:什麼是「面癱」？ A:「面癱」的成因是由於控制眼睛開合、臉部肌肉、嘴角動作及面部表情動作的第七對腦神經線發炎引起，導致一邊臉部肌肉麻痹。而其神經線發炎原因可包括腦炎、腦部創傷、帶狀疱疹感染或感冒病毒等。 Q:「面癱」的臨床表現是什麼？ A: 一般常見表現如下： 1. 口角側歪 2. 鼓腮時，從病側漏氣。 3. 漱口時，從病側漏水。 4. 流口水或進食困難。 5. 額頭皺紋消失。 6.眼睛不能閉合，經常流淚。 Q: 「面癱」與「中風」有分別嗎？ A: 兩者容易混淆，主要是因這兩類患者同樣面部肌肉無法郁動，而且淚水、口水不受控制地流。不過其中最大分就是面癱患者的四肢可活動自如，但中風患者則連四肢活動也可能受影響。 Q:「面癱」的中醫病因病機是什麼? A : 中醫認為本病的病因是由於正氣不足，脈絡空虛，風邪侵襲少陽、陽明兩經，以致氣血阻，而成面癱。 Q:中醫如何治療「面癱」？ A: 中醫治療面癱以針灸為主，一般急性期(病發2周內)可每日進行針灸，選用穴位如：攢竹、魚腰、陽白、頰車、地倉等。而恢復期(病發2 周後)可每周進行1次針灸，再配

針刺治療小兒自閉症

葉焯朗醫師

Jan 30

針刺治療小兒自閉症

小兒自閉症|中醫自閉證在1890年代被西方醫學界發現，當時的定義及定名偏向於“孤獨證”，當中的主要觀察到個別群組的小童比較孤獨，不容易跟人相處。其後更多的觀察發現相關的人群除了缺乏社交能力以外，還經常伴有限制的行為興趣，重複的動作，及遲緩的語言發展。由於現代科學對自閉症的認知仍然是窺豹一斑，西醫未能提供有效治療對症方案治療。有見及此，社會上出現大量聲稱對自閉症患兒有幫助的治療方法。當中有不少患兒家長選擇使用針灸治療。以下為治療自閉症的常用穴位： 1.百會穴百會穴位於頭頂正中線與兩耳尖連線的交叉處，穴居嵿頂，聯繫腦部，是調節大腦功能的要穴。百脈之會，貫達全身。百會為督脈經穴，督脈又歸屬與腦，其深處即為腦之所在。“腦為髓海”，故楊上善注說“胃流津液滲入骨空，變而為髓，頭中最多，故為海也。是腎所生，其氣上輸腦蓋百會穴”。現代科學研究發現針刺百會穴能夠改善了腦組織氧合血紅蛋白飽和度及血流量，在自閉症大鼠模型中能增強學習和記憶能力。在自閉證患兒針刺百會除了改善及刺激腦部發育外，百會有鎮靜寧神的作用；故自閉兒童經常出現情緒不穩，暴躁易怒，眠差易醒等症

高血壓案例分享

朱柏軒醫師

Jan 30

高血壓案例分享

高血壓|中醫筆者冬至時收到來自德國林先生的信息，說太太回港後，血壓不穩定，希望以中醫治療血壓問題。林先生因工作及肺炎疫情分身不下，未能回港陪伴妻子，甚是著急。於是我著她盡快來診。林太太十分細心，她將最近的血壓整理成表格。根據世界衛生組織，血壓高於140/90 mmHg 為高血壓，林太太的收縮壓卻徘徊在150-170 mmHg之間，甚至曾高見177 mmHg ；舒張壓85-90 mmHg 稍偏高。高血壓令林太太出現頭重頭痛及睡眠障礙，而且她本來就有長期偏頭痛；疼痛困擾加上休息不足，令她日間精神困倦，嚴重影響工作。他們一家很信任中醫，知道如果以西藥處理高血壓，很多時候都需要服藥直至終老，甚至漸漸因血壓控制不佳而需加重劑量。這個一輩子的承諾，對於林太太來說過於沉重。她和家人之前生病，都以中醫治療痊癒，所以這次她仍堅持以中醫中藥治療，希望在趕返德國之前把血壓控制穩定。經詳細把脈診察，我發現林太太的高血壓有幾方面原因導致，包括更年期肝腎虧虛、多方面壓力導致肝脾不和，繼而令身體氣血逆行於上。於是我處方中藥三日，著她快快服用。三天後覆診，林太太的血壓降

痤瘡病治一例

陳瑋祺醫師

Jan 30

痤瘡病治一例

痤瘡|中醫中國人在取名上很有一手。就以痤瘡這個病來說，痤瘡在每個人的一生中多少也會遭遇其困擾。根據現代醫學研究，痤瘡發病主因與性腺、內分泌功能失調、皮脂腺分泌過多、毛囊內微生物感染和全血粘度增高等因素有關。小朋友很少長痘，大多都是青春期才開始出現。而當踏入青春期後，內分泌功能相對不穩定情況下，則容易引起痤瘡出現。而青春痘短短三字就概括出痤瘡的時間和生理特點，所以說這名字取得很好，但這樣說不定只是巧合，不一定是取名取得有多妙。那麼你看，痤瘡又有另一個廣為人知的別名，那就是暗瘡。暗瘡，顧名思義，看到暗字自然想到悄悄的，偷偷摸摸的同類詞。說暗瘡，更容易讓人想起那些顏色黯淡，根深蒂固，經久不退令人討厭的痤瘡，而不是顏色紅潤光澤，白色膿頭高高突起，總令人覺得他在下秒鐘就會爆開，洋溢著青春氣息的青春痘。單單是上面所說的青春痘、暗瘡等不同名字下的不同形象，大家憑想像也知道，痤瘡肯定有不同分類，既然痤瘡分類有不同，自然在治療上亦有區別。香港人常言痤瘡是「熱氣」、是「上火」，來點清熱解毒降火的藥就好。香港遍地都是涼茶鋪，涼茶甚至已經賣到便利店都有，相信許多病

老年飲食調護養生法

葉健棠醫師

Jan 30

老年飲食調護養生法

養生|中醫《壽親養老新書·飲食調節》指出：「高年之人，真氣耗竭，五臟衰弱，全仰飲食以資氣血」。故當審慎調攝飲食，以求祛病延年。反之「若生冷無節，飢飽失宜，調停無度，動成疾患」則損體減壽。老年人的飲食調攝，應該營養豐富，適合老年生理特點。 1、食宜多樣年高之人，精氣漸衰，應該攝食多樣飲食，使谷、果、畜、菜適當搭配，做到營養豐富全面，以補益精氣延緩衰老。老年人不要偏食，不要過份限制或過量食用某些食品，又應適當補充一些機體缺乏的營養物質，使老年人獲得均衡的營養。如：老年人由於生理機能減退，容易出現缺鈣現象，引起骨質疏鬆症而造成骨折。同時，老人胃酸分泌相對減少，也要影響鈣的吸收和利用。在飲食中選用高鈣的食品，適當多補充鈣質，對老年人具有特殊意義。乳類及乳製品、大豆及豆製品是理想的鈣來源，芹菜、山楂等含鈣量也較高。針對老年人體弱多病的特點，可經常食用蓮子、山藥、藕粉、菱角、核桃、黑豆等補脾腎益康壽之食品，或輔食長壽藥膳進行食療。 2、食宜清淡老年人之脾胃虛衰，消化力弱，其飲食宜清淡。多吃魚、瘦肉、豆類食品和新鮮蔬菜水果，不宜吃濃味、肥膩或過鹹的食品。

方浩原醫師

Jan 30

胃脹

胃脹|中醫胃脹是很多都市人都有的問題。經常有病人在門診中說：「醫師，最近我經常吃一點東西就飽，經常噯氣，又有泛酸，很不舒服。」要解決這個問題，先要了解中醫怎樣看待胃脹。胃脹在中醫可以歸屬於胃痞的範疇。胃痞的意思是上下之氣不通，痞塞於中。胃痞有時可以夾有痛，即是胃痛。胃痞一般屬於本虛標實。一般消化道內有少量氣體是正常的，也不會引起過度不適。但由於不同原因，例如情緒，年紀大，生活飲食習慣不良等，造成脾胃不足，無力推動氣行，令過量的氣滯於中，則病人感到胃脹。有時氣滯或虛更為嚴重，則可導致胃痛。由於不同原因，病人在發病的過程中可能會產生不同的病理產物，如濕、熱、寒、瘀，食等，這些病理產物會單獨，或兼夾致病。對於治療胃脹，中醫需要診斷明確。如發病時間短，一般以實證為主，治療方法以理氣為主，再根據是否夾雜其他病理產物，或配合祛濕、清熱、散寒、化瘀、消食等，以消除胃脹。如發病時間長，一般以虛證為主，治療方法以補為主，再根據氣、血、陰、陽虧虛，分別採用益氣、養血、養陰，溫陽的方法治療。但由於臨床上十分複雜，一般病人都是虛證、實證、寒證、熱證，不同病理產物

洪偉豐醫師

Jan 30

喉喑

喉喑|中醫喉喑是指以聲音嘶啞為主要特徵的喉部疾病。本病有虛實之分，實証者多由風寒、風寒、痰熱犯肺，肺氣不宣，邪滯喉竅，聲門開合不利而致，即金實不鳴。虛証者多因臟腑虛損，喉竅失養，即金破不鳴。喉喑初期多為實証，臨床辨証多屬風寒、風熱或痰熱犯肺，肺氣不宣；病久則多為虛証或虛實夾雜，辨証多屬肺腎陰虛、肺脾氣虛或血瘀痰凝，喉竅失養。主要証治分述如下﹕ (1)風寒襲肺﹕症見突然聲音不揚，咳嗽，惡寒，流涕等；治以疏風散寒，宣肺開音，常用麻黃、杏仁、石菖蒲等。 (2)風熱犯肺﹕症見聲音不揚，乾癢而咳，發熱等；治以疏風清熱，利喉開音，常用荊芥、牛蒡子、黃芩等。 (3)痰熱壅肺﹕症見聲音嘶啞，咽喉痛甚，咳嗽痰黃，大便秘結等；治以清熱瀉肺，利喉開音，常用桑白皮、地骨皮、瓜蔞等。 (4)肺腎陰虛﹕症見聲音嘶啞日久，咽喉乾澀微痛，痰少而黏，手足心熱等；治以滋陰降火，潤喉開音，常用百合、生地黃、熟地黃等。 (5)肺脾氣虛﹕症見聲嘶日久，語音低沉，少氣懶言等；治以補益肺脾，益氣開音，常用黃芪、白朮、黨參等。 (6)血瘀痰凝，症見聲嘶日久，喉內異物感或痰黏著感、胸悶不舒

睡眠窒息症

羅兆龍醫師

Jan 30

睡眠窒息症

睡眠窒息症|中醫很多人都有打鼻鼾的習慣，以為是太累所致。如果你經常有日間打瞌睡，家人又投訴你嘈吵的鼻鼾聲影響他們睡眠，便要注意是否患上睡眠窒息症。睡眠窒息症是一種睡眠障礙。患者在睡眠時多次出現呼吸暫停而窒息的現象，此現象大都在淺睡期與發夢的快速動眼期發生。由於血液含氧量在窒息期間降低，患者會在窒息後扎醒，醒後再回復正常呼吸，再進入睡眠。一旦入睡，又發生呼吸停止而缺氧醒來。每次的暫時窒息可維持數秒至一分鐘以上。每晚可發生十數次甚至過百次不等。這樣斷斷續續的睡眠令患者早上起來感覺疲倦，就像沒有熟睡一樣。本病可分為阻塞性、中樞性及混合性三類，大部份症患者都屬阻塞性。患者睡眠時上呼吸道被舌頭或喉嚨的軟組織阻塞，空氣不能通過，阻礙呼吸而造成窒息。本病多見於肥胖的中年男士。另外頸圍較大、扁桃腺過大、鼻中隔彎曲、鼻息肉、下顎後縮或下顎過小、酗酒、吸煙、服用鎮定劑、安眠藥都會增加患病的機會。睡眠窒息症的病徵： l 嚴重鼻鼾，鼻鼾聲會間中停止，然後又突然大聲響起 l 睡覺時呼吸間歇性停止 l 睡覺時用口呼吸 l 早上頭痛 l 日間疲倦、容易打瞌睡、難以集中

從中醫辨證思維及中醫體質學分析濕瘡病

王明偉醫師

Jan 30

從中醫辨證思維及中醫體質學分析濕瘡病

濕瘡|中醫香港屬嶺南地區，在地理上屬亞熱帶氣候，因此一年四季氣侯都以潮濕和暖為主。在臨床上，此一帶地區以濕和熱相關的病症最常見，而皮膚病以濕疹最為多見，此類皮膚病屬中醫學的濕瘡病的範疇。而除了上述的氣侯因素，其實濕疹的發病亦與病人的體質密切相關。《黃帝內經・至真要大論》中記載”諸濕腫滿，皆屬於脾”，揭示濕瘡一類皮膚病，都與脾臟相關。而《醫宗金鑒・血風瘡》亦有: “此症由肝、脾二經濕熱，外感風邪，襲于皮膚，郁於肺經，致遍身生瘡。形如粟米，瘙癢無度，抓破時，津脂水浸淫成片”，指出了濕疹病機以“濕”為主要因素，亦與稟性不耐，內有心火、脾濕，濕熱內蘊，浸淫肌膚而成。而所謂稟性不耐，其實是指普遍南方人特有的體質。而從現代醫學角度而言，濕疹是皮膚炎症的統稱，包括異位性皮膚炎、富貴手、汗皰疹、接觸性皮膚炎，都屬於濕疹的範疇。臨床上症狀多種多樣，見皮疹、紅疹、起水泡、乾燥、脫屑、搔癢等。其成因主要是體質過敏及角質細胞代謝問題，前者主要是接觸到致敏源如塵蟎、動物毛髮、花粉等，對免疫系統造成刺激從而引起濕疹; 後者則因角質細胞的代謝出問題，天然保

腳底按摩治療糖尿病？

莊濤湧醫師

Jan 30

腳底按摩治療糖尿病？

糖尿病|中醫平時在診證開藥之後，都會教導患者一些針對自己病情的鍛煉方法。自己鍛煉按摩，結合藥物及針灸，療效往往有一加一大於二的效果。其中有一個腳底按摩的手法頗為有趣，可以對糖尿病前期，即中醫的“脾瘅”，或又稱西醫的“糖耐量、空腹血糖受損”有治療作用，主要針對二形糖尿病。首先，在做之前，要先明確何為糖尿病前期。糖尿病前期亦即古代醫家的“脾瘅”病。包括空腹血糖受損、糖耐量受損。可以無症狀。診斷標準為，空腹血糖：5.6-6.9mmol/L （空腹血糖受損）。餐後2小时血糖：7.8-11.0mmol/L （糖耐量受損）。如出現眼睛疲勞，視力下降，容易飢餓、口渴，易出汗，頭暈心慌，經常手麻不靈，陣痛。或疲勞無力，腰膝酸擾，多尿，尿甜多泡沫。陰部瘙癢，皮膚病久久不愈等等。都值得考慮是否有罹患糖尿病的可能。如果擔心自己有以上症狀，除了做檢查及就醫之外。我推薦大家做一個得意的脚底按摩，操作十分舒服放鬆，亦有一定治療效果。方法為：用左手的指關節刮右側足底，從上往下刮100下，再換右手的指關節刮左側的足底，從上往下刮100下，為一組。每日早晚各做一組，一

固腎小方法

陳偉明醫師

Jan 30

固腎小方法

養生|中醫其實人的衰老是有很多種的表徵﹐而當中較為明顯的可以說是骨質疏鬆﹐牙齒脫落等情況。但這種情況是不是必然會發生呢? 那也不然﹐很多人活到八九十歲，一樣脊椎挺拔，牙齒完整無缺﹐而有些人則到四五十歲時候，就已經提早出現骨質疏鬆這種衰老表現。那原因是甚麼呢？在中醫的角度來說就是腎精虧虛的一種表現。中醫理論中有說“腎主骨生髓，髓乃是依靠腎中精氣所化”，而又說“齒為骨之餘”，所以，牙齒與骨骼是同出一源的，由此可以看出牙齒與骨骼是需要依靠腎中精氣來充養的。所以，中老年人牙齒動搖脫落，也是因為腎精日漸衰竭引起的。對於中老年人已經脫落的牙齒，當然不可能重新生長，但可以通過固腎的方法來進行預防。下面我所要介紹的方法是一個十分簡單易行，而且我們每天都必需經歷的過程﹐那就是借助大小便來固腎。明代醫家張景岳在其著作《景岳全書》中寫道:「小解時，必先咬定牙根而後解，則腎氣亦賴於攝，非但固精，亦能堅齒。故餘年逾古稀而齒無一損。」；清代醫家陸以湉在《冷慮醫話》中亦有舉證:「秀水新塍鎮屠氏，人多耆壽，牙歯至老堅固不壞，有家傳祕訣，自幼大小便時，咬定牙歯不令洩氣。即有人

中醫防治腸易激綜合症(二)

賴民康醫師

Jan 30

中醫防治腸易激綜合症(二)

腸易激綜合症|中醫前文論述腸易激綜合症的成因及治療特色，本文會分享一些病案作參考。腸易激綜合症屬中醫學的“腹痛”、“泄瀉”、“便秘”等範圍，證型一般可分為：肝鬱氣滯、脾胃虛弱、肝鬱脾虛、大腸燥熱、濕濁中阻、寒熱夾雜及脾腎陽虛證。以下列舉一些病例給大家參考： 1）肝鬱氣滯證：周女仕，26歲，教師。常因感情事令心情抑鬱、同時工作壓力大及經常休息不足。近半年經常在飯後感腹脹痛，攻撑不定，時常噯氣，口淡，食欲減少，大便不暢，便質稀爛，眠差易醒。情緒不佳時以上症狀均加重，舌苔薄白，脈弦。治法：以疏肝理气解鬱為主。方藥：柴胡疏肝散加減方。藥方中柴胡、芍药、香附、川芎疏肝解郁；陈皮、枳壳、甘草理气和中，共奏理气止痛之功。加黨參、白朮、茯苓補氣健脾利濕，加麥芽、神曲助脾胃運化。針灸：取天樞、足三里、三陰交、中脘、脾俞、肝俞、太衝穴以調肝、胃、大腸氣機。 2）大腸燥熱證：郭先生，35歲，司機。平日易煩躁，有吸煙習慣，因工作關係食無定時，少喝清水，少運動，有高膽固醇史。近2個月經常感腹部脹痛，噯氣，間中咳嗽，痰黃不易咳出，常口乾口苦，汗多。大便由以往每

1

2 3 4 5

過往文章

外部連結

社會福利署長者咭計劃

長者醫療券試驗計劃

香港衛生署