痹症|中醫 近期香港天天下雨，除了不能進行戶外活動感受陽光的溫度，不知道各位有沒有關節痛發作的問題﹖很多老人家常說自己天氣預報準得像天文台，因為當下雨天或即將下雨時，他們的關節痛便開始發作了。 從中醫角度，為何下雨天跟關節痛有關係﹖此類關節痛屬於「痹症」的範疇，痹即痹阻不通...

痛經|中醫 筆者曾經治療一位年輕女患者，因為來經第1日突然下腹腹痛劇烈求診。患者訴既往未有嚴重痛經問題，若有疼痛只要服用止痛藥即可緩解，故今次突然發作令其十分費解。經詳細詢問病史後，發現患者近月應付有關金融工作的壓力甚大，不單影響睡眠，臉上還長出大大小小的痤瘡。各種症狀十分...

脾胃病|中醫 當兒童面色萎黃、肌肉消瘦、食慾欠佳、消化不良、腹脹、活力不好，不但較同年齡者發育為慢，而且動不動就屙嘔肚痛，這都是所謂的「脾胃」出了問題所造成的。 夏天到了，小孩吃冰涼飲料、甜食，是很常見的問題，這不僅會使正餐吃不下、食慾不振，還會導致腹脹、大便拉稀，即所謂...

中藥|中醫 中藥服藥方法在中藥治療過程中佔十分重要的位置，服藥的方法正確與否，可直接影響治療的效果，所以作為中醫師，向患者囑咐、交代服藥的方法必須清楚明瞭，這樣才能有較好的療效。正如清代徐靈胎曾指出：「病之愈不愈，不但方必中病。方雖中病，而服之不得其法，非特乏功，反而有害。...

新冠肺炎|中醫 一般患者新冠肺炎確診後會岀現咽痛發熱，他們會先服必理痛或連花清瘟膠囊，大約三四天後發熱便會消退，但卻開始岀現咳嗽、痰多粘著咽喉、難以咯岀的症狀。這裏要強調一下，雖然連花清瘟膠囊的內容物是中藥，但中醫學的核心是辨證論治，沒有經過中醫師診斷病機，而自行對症治療、...

鼻炎|中醫 鼻炎一直在香港的發病率很高。一般鼻炎可分爲急性和慢性。急性鼻炎主要是由於感冒而引起，以打噴嚏、流鼻水、鼻癢、鼻塞為主要表現，發病時間短，通常與咳嗽、惡寒發熱、頭痛等感冒的其他症狀同時發作，而所需的治療時間相對較短，較容易治愈。慢性鼻炎主要是由於體質因素、空氣污染...

落枕|中醫 "落枕"是臨床上相當常見的頸部疼痛疾病之一 。落枕的主要表現為晨起後有頸項酸痛，頸部屈伸、旋轉活動受限及頸部有明顯壓痛點等。 本 病主要是由於夜間睡眠姿勢不良，頭頸長時間處於過度偏轉的位置;或因睡眠時枕頭過高、過低或過硬，使頭頸處於過伸或過屈狀態，從而引起一側肌...

流淚症|中醫 流淚症是指以淚液經常溢出瞼弦而外流為臨床特徵的眼病之總稱。有冷淚與熱淚之分。本文主要簡述冷淚症。 冷淚症患者眼睛無明顯赤痛翳障而流淚，淚水清冷稀薄。多見於老年人。類似現代醫學的因瞼緣位置異常、淚道系統阻塞或排泄功能不全所引起的淚溢症。...

中藥|中醫 中藥材從其原來狀態變為飲片用於中醫臨床之前,須要經過加工炮製,這往往亦影響飲片的功效。現今炮製的方法分為一般修製、水製、火製、水火共製、其他製法等五類,每類各有不同製法。 以大黃一藥為例，其味苦性寒，能瀉下攻積、清熱瀉火解毒、涼血活血止血。...

眩暈|中醫 最近不知是否節氣轉變的關係，罹患眩暈病之人較前為多，其證不離天旋地轉感，動則益甚，特別於上午起床時多發，或體位改變亦然。眩暈一證看似常發多見，處理不當或惡化可並見噁心嘔吐，不欲飲食等，大大影響其生活質量。 眩暈一詞早於《內經·至真要大論》中已有論述：「諸風掉眩，...